Monsieur Chouchani citait cette phrase de Nietzsche : “La vie ne vaut, que comme instrument de la connaissance”.
Monsieur Chouchani et le talisman, une histoire humoristique, incroyable mais vraie
Monsieur Chouchani et le talisman, une histoire humoristique, incroyable mais vraie
La légende et le mystère autour de Monsieur Chouchani ne se réduisent pas à la question de son identité. Beaucoup d’autres interrogations à son sujet ont préoccupé tous ceux qui l’ont croisé un jour ou une heure dans leur vie : où cet homme a-t-il acquis ses connaissances apparemment infinies dans tous les domaines ? comment peut-il connaître ainsi le contenu des livres qu’il n’a pas lus ? d’où vient cette mémoire phénoménale ? où est-il parti ? dans quel but parcourt-il le monde ? comment parvient-il à se trouver dans deux pays en même temps ? possède-t-il des pouvoirs kabbalistiques ? pourquoi se comporte-t-il de façon si étrange ? que cherche-t-il ? etc.
Mais aussi, selon les nombreux témoignages de ceux qui ont rencontré ou même seulement croisé Monsieur Chouchani, on ne sort pas indemne d’une telle rencontre… ils racontent qu’on se trouverait soudain victime de phénomènes surnaturels ou pour le moins étranges…
Oui, au risque de froisser notre bon sens cartésien, beaucoup de personnes habituellement très rationnelles témoignent avoir assisté à des phénomènes inexpliqués après avoir rencontré ce clochard de génie. Comme si la proximité avec ce personnage hors du commun pouvait nous faire entrer dans un obscur univers parallèle. Comme chacun le sait désormais, j’ai interviewé pour mon film des centaines de témoins qui ont rencontré Chouchani de par le monde et j’ai entendu tellement d’histoires inquiétantes qui allaient dans ce sens que je finis par me demander s’il n’y a pas une part de vérité
A plusieurs reprises on m’a averti qu’il ne fallait pas m’approcher de cette histoire… pour mon bien, m’a-t-on-dit… L’homme faisait peur de son vivant et cette peur ne s’est pas dissipée après sa mort. Chouchani continue à hanter certains.
Je n’y croyais pas au début, mais effectivement, j’ai moi-même été témoin de faits non expliqués lors de mon enquête. Je raconterai à l’occasion quelques péripéties hallucinantes qui sont survenues.
Voici par exemple une anecdote authentique que j’ai décidé de vous dévoiler aujourd’hui.
Un jour, mon ami le rav Israel Altar m’envoie un message me disant qu’il était dans un centre commercial à Petah Tikvah et cherchait un petit restaurant pour se sustenter. Il est entré dans un snack et c’est alors qu’il a découvert avec stupeur une photo de Monsieur Chouchani accrochée au mur ! Oui, il l’a reconnu, c’était bien lui sur le mur, le mystérieux Chouchani. Comme s’il remplaçait la traditionnelle photo du Rabbi de Lubavitch ou de Baba Saleh comme porte bonheur. J’ai éclaté de rire en l’apprenant. Le rav Altar a même pris une photo de l’endroit et me l’a envoyée.
Comment Chouchani était-il arrivé jusque-là ? C’est absolument incroyable, qui a bien pu accrocher une photo de cet illustre inconnu dans ce snack d’une petite ville de banlieue ? Sûrement un disciple passionné, ou peut-être le fils d’un tel disciple. Le rav Altar a interrogé la serveuse pour savoir si elle savait de qui était cette photo et obtenir une explication.
Elle a répondu que son patron l’a accrochée ici comme talisman mais qu’elle n’avait pas la moindre idée de qui il s’agissait.
Emotion, suspense… nous sommes proches, semble-t-il, d’une découverte majeure sur Chouchani. Nous disposons d’une nouvelle piste inattendue qui va peut-être nous conduire vers de nouveaux éléments biographiques et qui vont révolutionner tout ce que nous croyons savoir sur lui. Cela est déjà arrivé quelques fois pendant mes années de recherche.
Le rav Altar n’a pas pu parler avec l’énigmatique patron mais s’est promis de revenir bientôt sur les lieux car il n’habite pas très loin. J’attends donc avec impatience. Qui est-ce. Pourquoi. Que sait-il.
Au bout de deux semaines, il m’a enfin donné toutes les explications (si vous n’êtes pas curieux ne lisez pas la réponse plus bas) :
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
« J’ai parlé avec le propriétaire du restaurant aujourd’hui. Il m’a raconté qu’il a vu l’émission de télévision dans laquelle tu es intervenu sur la Chaine 20 [ndt: Chaine de TV israélienne] et plus tard dans la nuit il a rêvé de Monsieur Chouchani. Alors il s’est mis à lire des informations sur lui et a décidé d’accrocher sa photo comme talisman. Il m’assure que depuis qu’il l’a mise, son affaire marche bien mieux… »
J’étais fort heureux d’entendre cet éclaircissement pour le moins surprenant. Peut-être faut-il commencer par distribuer des talismans de Chouchani ? Je ne suis pas sûr qu’il aurait adhéré.
Alors nous voilà désormais prévenus, Chouchani intervient aussi dans les rêves, et insuffle parfois de bonnes énergies.
NB : mon interview sur la Chaine 20 que le patron du snack a regardée par hasard https://youtu.be/ElTA7VVfJ3A
The world is missing Elie Wiesel
כ”ו בסיוון הוא היארצייט הרביעי של אלי ויזל זל, איש דגול במיוחד. אנחנו מתגעגעים אליו, והוא חסר לעולם. הוא תרם כל כך בזכות קומתו המוסרית, כישרונו הספרותית, המסר ההומניסטי שלו, וגם הרוחניות היהודית שלו. הייתה לי הזכות לפגוש ולראיין אותו על המורה המסתורי שלו. עשיית סרט או כתיבה על מר שושני מבלי לראיין את אלי ויזל תמיד נראתה לי לא מתקבלת על הדעת. זה היה נראה כמו העיתונאים האלה שכותבים מאמרים על ספרים שלא קראו או על מדינות בהן מעולם לא דרכו … אלי ויזל בהחלט כתב ופרסם הרבה על מר שושני, אך הוא עדיין שמר הרבה סודות. כשנפגשנו הוא נתן לי כמה. הוא הודה בפני כולם שהוא לא היה הופך לאיש שהוא היה ללא המפגש שלו עם שושני… זוכה פרס נובל שכל חייו נלהב מוונד אלמוני; זה סיפור אמיתי ויוצא דופן. יהי זכרו ברוך!
Ce soir et demain (18 juin 2020) sera le 4ème Yartzeit (anniversaire de la mort selon le calendrier hébraique) du grand Elie Wiesel zal. Il manque au monde par sa stature morale, par son talent d’écrivain et par son message humaniste et de spiritualité juive. J’ai eu la chance de le rencontrer et de l’interviewer au sujet de son Maitre mystérieux. Faire un film ou écrire sur Monsieur Chouchani sans avoir interviewé Elie Wiesel m’a toujours semblé inimaginable. Ce serait un peu comme ces journalistes qui écrivent des articles sur des livres qu’ils n’ont pas lus ou sur des pays dans lesquels ils n’ont jamais mis les pieds… Elie Wiesel a certes beaucoup écrit et publié sur Monsieur Chouchani, mais il gardait encore bien des secrets. Il m’en a confié quelques uns. Il avouait à tous qu’il n’aurait pas été l’homme qu’il est devenu sans cette rencontre avec Chouchani… Un prix Nobel toute sa vie fasciné par un vagabond ; une histoire vraie et exceptionnelle. Que sa mémoire soit bénie !
עוד סיפור הזוי הקשור למר שושני
מיכאל גרינשפן פירסם: עוד סיפור הזוי הקשור למר שושני
האגדה אפופת מסתורין של מר שושני לא מצטמצמת בעניין זהותו. הרבה שאלות אחרות לגביו העסיקו את כל אלה שפגשו אותו: מאיפה הוא רכש את הידע הכביכול אין-סופי שלו, איך הוא יכל לדעת ספרים בלי שקרא אותם, מאיפה הזכרון המפלצתי הזה, לאן הלך, איך הצליח להיות בו זמנית בשתי מדינות, למה התנהג ככה, מה הוא חיפש וכו’
וגם, כל מי שהכיר את מר שושני או אפילו לא הכיר ורק התעניין בו, נתקל בעצמו בתופעות מוזרות שצצו פתאום בחייו. כן כן, תאמינו או לא, הרבה אנשים מאד רציונליים שמו לב לזה פתאום לאחר פגישתם אתו. נראה שהקרבה עם האיש היוצא דופן הזה הכניס אותם לעולם מקביל אפל ומדאיג. שמעתי הרבה סיפורים כאלה כשראינתי עשרות (מאות) עדים בעולם.
הזהירו אותי כמה פעמים שכדאי לי מאד להתרחק מהסיפור הזה… האיש הפחיד בחייו, והמשיך להפחיד לאחר מותו. ואכן נתקלתי בלא מעט מקרים לא מובנים בזמן התחקיר. אספר בהזדמנות כמה מהסיפורים הזויים האלה.
הנה סיפור אמיתי שבחרתי לגלות לכם היום.
יום בהיר אחד, ידידי הרב ישראל אלטר כתב לי שהוא הסתבוב בקניון והגיע למסעדה קטנה כדי לאכול. פתאום הוא הופתע לגלות תמונה של שושני על הקיר! כן שושני תפס את המקום של הרבי מחב”ד או מבבא סאלי ליד הקופה. פרצתי מצחוק. זה כנראה המסעדה היחידה בעולם עם שושני מעל הקופה. הרב ישראל אף צילם את המקום ושלח לי את התמונה.
זה פשוט לא ייאמן, מי תלה את התמונה הזאת של שושני על הקיר? חייב להיות תלמיד מובהק של שושני או בן של תלמיד כזה.
הרב ישראל שאל את המלצרית במקום אם היא יודעת מי זה. לא היה לה מושג. היא סיפרה שהבעלים שמו את התמונה הזו כקמע אך אינה יודעת מאזו סיבה.
התרגשות. נראה שגילינו כאן עוד קצה חוט בחייו של שושני, אולי עוד עדות שחושפת פן אחר ומהפכני על חייו ועל התורה של שושני כפי שקרה לי כמה פעמים במקומות שונים בעולם.
הרב ישראל לא השיג את הבעלים אך תיכנן לחזור למקום כדי לברר כי הוא גר ליד. הייתי במתח. מי זה. למה. מה הוא יודע. חיכיתי…
כעבור שבועיים, הוא חזר אלי עם תשובה:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
” דיברתי עם הבעלים של המסעדה היום. הוא סיפר לי שראה את הכתבה איתך בערוץ 20 ובאותו לילה חלם על מר שושני, אז הוא קרא עליו והחליט לתלות את תמונתו כקמע. הוא אומר שמאז שתלה העסק שלו מצליח.”
מאד שמחתי לשמוע את ההסבר המפתיע הזה… אולי נתחיל לחלק קמעות של שושני למי שצריך
אני לא בטוח מה מר שושני היה חושב על זה…
אז תדעו, שושני מופיע לפעמים בחלומות, וגם מביא ברכה!
נ.ב.: הנה הראיון שלי בערוץ 20 שהאיש היקר צפה בו: https://youtu.be/ElTA7VVfJ3A
About Chouchani in the Vatican
A new article about Monsieur Chouchani in a Vatican’s newspaper! Yes even in the Vatican, they are interested in this exceptional man. They also write there about our movie and the filmmaker Michael Grynszpan.
מאמר חדש בעיתון בוותיקן! כן גם בוותיקן הם מתעניינים באיש היצא דופן הזה. הם גם מזכירים שם את הסרט שלנו ואת הבמאי מיכאל גרינשפן.
https://www.vaticannews.va/it/osservatoreromano/news/2020-05/l-enigma-di-monsieur-chouchani.html
Chouchani and the epidemic
Monsieur Chouchani (or Shushani) and the epidemic
מר שושני והמגפה
Monsieur Chouchani was a mysterious genius. The mentor of Elie Wiesel and Emmanuel Levinas. Can we learn something from his bizarre hygiene habits? Excerpts from the film which is in the process. Visit our page www.chouchani.com and join our journey.
מר שושני היה גאון מסתורי, האב הרוחני של אלי ויזל, עמנואל לוינס ורבים אחרים. האם ניתן ללמוד מהרגלי ההיגיינה המוזרים שלו? הינה קטע מהסרט של מיכאל גרינשפן על מר שושני שייצא בקרוב. שתפו
52 years later – in Uruguay
Lecture about Shushani in Jerusalem
לא מזמן בירושלים, הרצאה על מר שושני עם הקרנת קטעים מתוך הסרט. תודה לכל המשתתפים.
Recently in Jerusalem, a lecture about Mr Shushani with the screening of the film’s excerpts. Thank you to all who attended.
Une conférence sur Monsieur Chouchani a eu lieu récemment à Jérusalem avec une projection d’extraits du film. Merci à tous les participants.
ראיון בטלויזיה על מר שושני
ראיון הבמאי מיכאל גרינשפן על מר שושני
ועל סרטו הדוקומנטרי באותו נושא
בתוכנית ריקלין ושות
Interview de Michael Grynszpan sur Monsieur Chouchani – au micro d’Olivier Granilic
« Monsieur Chouchani éveille de plus en plus de curiosité », Michael Grynszpan parlait, au micro d’Olivier Granilic, de son film sur ce génie mystérieux et de la vente aux enchères des manuscrits de ce dernier.